Page 130 - cairo Beinnale 13
P. 130
حصل على. ونشأ بمدين�ة بغداد في العراق1968 ولد «سـروان بـاران» عام
وانتقل إلى مدين�ة عمان في الأردن،بكالوريوس الفنون الجميلة من جامعة بابل
أقام.2013 يعيش ويعمل في بـروت منذ عام.2003 خلال غزو العراق عام
وقاعة،2013 معارضه الفردية في قاعة نبض للفنون بمدين�ة عمان في الأردن عام
وغيرها من القاعات،2013 «ماتيس» للفنون بمدين�ة مراكش في المغرب عام
إلى جانب،الفني�ة الأخرى بمدين�ة دمشق في سوريا ومدين�ة طوكيو في اليابان
ضوبيعن�مالليه،كفيمام ُعرصر1.9290192االلردابولعيععاامم شارك في بين�الي القاهرة.مدن عراقية مختلفة
وبين�الي مراكش،2011 الخرافي في الكويت عام
.2018 فن البورتريه) في «جاليري صالح بركات» عام:في معرض (قيمة الوجه
الرابطة الدولية: من ضمنها،هو عضو في العديد من جمعيات الفنانين سيروان باران
Serwan Baran
والشبكة الدولية للفنانين العراقيين، وجمعية التشكيليين العراقيين،للفنون
.المعاصرين
Serwan Baran (b.1968) grew up in Baghdad. He received a de-
gree in Fine Arts from the University of Babylon, and moved to
Amman during the 2003 invasion of Iraq. Baran has been living
and working in Beirut since 2013. He has had solo exhibitions at
Nabad Art Gallery in Amman (2013), Matisse Art Gallery in Mar-
rakech (2013), among other galleries Damascus, Tokyo, and var-
ious Iraqi cities. He has participated in Cairo Biennale in 1999,
Al-Kharafi Biennial in Kuwait in 2011, and the fourth Marrakech
Biennale in 2012. Most recently, his work was included in the
2018 exhibition “FaceValue: Portraiture” at Saleh Barakat Gallery.
Baran is a member of several artist associations including, the
International Association of Art, the Iraqi Fine Artists Association
and the International Network for Contemporary Iraqi Artists.
العراق Cairo Binnale 13th 2019
Iraq
Cycle of illusion, painting, 250 x 200 (each) triptych , 2019.
128
وانتقل إلى مدين�ة عمان في الأردن،بكالوريوس الفنون الجميلة من جامعة بابل
أقام.2013 يعيش ويعمل في بـروت منذ عام.2003 خلال غزو العراق عام
وقاعة،2013 معارضه الفردية في قاعة نبض للفنون بمدين�ة عمان في الأردن عام
وغيرها من القاعات،2013 «ماتيس» للفنون بمدين�ة مراكش في المغرب عام
إلى جانب،الفني�ة الأخرى بمدين�ة دمشق في سوريا ومدين�ة طوكيو في اليابان
ضوبيعن�مالليه،كفيمام ُعرصر1.9290192االلردابولعيععاامم شارك في بين�الي القاهرة.مدن عراقية مختلفة
وبين�الي مراكش،2011 الخرافي في الكويت عام
.2018 فن البورتريه) في «جاليري صالح بركات» عام:في معرض (قيمة الوجه
الرابطة الدولية: من ضمنها،هو عضو في العديد من جمعيات الفنانين سيروان باران
Serwan Baran
والشبكة الدولية للفنانين العراقيين، وجمعية التشكيليين العراقيين،للفنون
.المعاصرين
Serwan Baran (b.1968) grew up in Baghdad. He received a de-
gree in Fine Arts from the University of Babylon, and moved to
Amman during the 2003 invasion of Iraq. Baran has been living
and working in Beirut since 2013. He has had solo exhibitions at
Nabad Art Gallery in Amman (2013), Matisse Art Gallery in Mar-
rakech (2013), among other galleries Damascus, Tokyo, and var-
ious Iraqi cities. He has participated in Cairo Biennale in 1999,
Al-Kharafi Biennial in Kuwait in 2011, and the fourth Marrakech
Biennale in 2012. Most recently, his work was included in the
2018 exhibition “FaceValue: Portraiture” at Saleh Barakat Gallery.
Baran is a member of several artist associations including, the
International Association of Art, the Iraqi Fine Artists Association
and the International Network for Contemporary Iraqi Artists.
العراق Cairo Binnale 13th 2019
Iraq
Cycle of illusion, painting, 250 x 200 (each) triptych , 2019.
128

