Page 236 - cairo Beinnale 13
P. 236
أجد في عملي كفنان يحمل لون البشرة السمراء لغة بصرية عرقية عدواني�ة بشكل واضح تحمل الكثير من العنف
وهذا من خلال منظوري كرجل يرسم ،كانت معضلتي الفني�ة الكبيرة هي كيفية ادخال مقدار من اللاوعي في لغة
الشعر البصري وكيفية نقلها إلى لغة واقعية نثرية ،فأوجه أهتمامي لتبني بعض الوسائل التي يمكن أن تن�اقش
وأرسم في الظلام فلا أرى في النهاية خطوطي فأرسم الوملكسانوأارة بىيخن اطلو ًجنطا لسايأنسلأتجطيد بععأن أضغايلرنهاظأموواحلتىسألوخدك المش أستيقمينمه،ا Cairo Binnale 13th 2019
اللغة البصرية الجديدة التي ولدت. في هذه
Drawing being very male, As a black artist I find visual language very racist,explicitly ag-
gressive and violent. My giant artistic dilema is to engage the veins of unconsciousness in
visual poetry and transfer them to language of prose. My intention is to adopt some feminist
tactics, find some order and sanity.
Draw and draw in the dark such that in the end I cannot see my own line and can not
change or scrap anything in the new visual language.
234
وهذا من خلال منظوري كرجل يرسم ،كانت معضلتي الفني�ة الكبيرة هي كيفية ادخال مقدار من اللاوعي في لغة
الشعر البصري وكيفية نقلها إلى لغة واقعية نثرية ،فأوجه أهتمامي لتبني بعض الوسائل التي يمكن أن تن�اقش
وأرسم في الظلام فلا أرى في النهاية خطوطي فأرسم الوملكسانوأارة بىيخن اطلو ًجنطا لسايأنسلأتجطيد بععأن أضغايلرنهاظأموواحلتىسألوخدك المش أستيقمينمه،ا Cairo Binnale 13th 2019
اللغة البصرية الجديدة التي ولدت. في هذه
Drawing being very male, As a black artist I find visual language very racist,explicitly ag-
gressive and violent. My giant artistic dilema is to engage the veins of unconsciousness in
visual poetry and transfer them to language of prose. My intention is to adopt some feminist
tactics, find some order and sanity.
Draw and draw in the dark such that in the end I cannot see my own line and can not
change or scrap anything in the new visual language.
234
