Page 8 - cairo Beinnale 13
P. 8
في فن الإحياء والتعامل مع متغيرات الأزمنة الجديدة Cairo Binnale 13th 2019
يعود بين�الي القاهرة الدولي في دورة جديدة غابت ثماني سنوات ...غياب شهد وعانت فيه العديد
من المناطق الجغرافية من العالم من تسارع أحداث وتحديات عصفت بآليات وبكيانات بدت
أبدية ...وتشكلت بالتبعية خرائط وقوانين جديدة للأشياء ومنها القيم الإبداعية ...ولا يستثنى
من ذلك دولة أو مؤسسة أو مجتمع :فمشاكل الهجرة والهوية والضغوط الاقتصادية وصراع
الاقتصاد تتحدى الجميع ...يتساوى الغرب مع الشرق في التعامل مع التحديات اليومية...
وعلى كل من يحيا على الكوكب أن يتحمل نصيب�ا من المسؤلية في المواجهة وفي العمل وفي محاولة
انقاذ الكوكب.
في دورته الثالثة عشر يشرف البين�الي بدعوة ثمانين فنانا من إربع قارات للبحث والتساؤل حول
جدوى التقسيم والتوصيف و”الصندقة” عند محاولة إيجاد حلول لتحديات عولمة الكوكب
وتوحد تلك التحديات التي لاتستثني شرقا أو غربا ...يدعونا البين�الي للتساؤل :هل هناك حقا
فوارق بين البشر؟ هل يمكن لأن يأمن أي منا من أخطار التحديات اليومية الجادة؟
الإجابات المطروحة من الفنانين مفتوحة ...وتبقى الأسئلة دوما لانهائي�ة...
أ /داليا مصطفي
رئيس الإدارة المركزية لمراكز الفنون
6
يعود بين�الي القاهرة الدولي في دورة جديدة غابت ثماني سنوات ...غياب شهد وعانت فيه العديد
من المناطق الجغرافية من العالم من تسارع أحداث وتحديات عصفت بآليات وبكيانات بدت
أبدية ...وتشكلت بالتبعية خرائط وقوانين جديدة للأشياء ومنها القيم الإبداعية ...ولا يستثنى
من ذلك دولة أو مؤسسة أو مجتمع :فمشاكل الهجرة والهوية والضغوط الاقتصادية وصراع
الاقتصاد تتحدى الجميع ...يتساوى الغرب مع الشرق في التعامل مع التحديات اليومية...
وعلى كل من يحيا على الكوكب أن يتحمل نصيب�ا من المسؤلية في المواجهة وفي العمل وفي محاولة
انقاذ الكوكب.
في دورته الثالثة عشر يشرف البين�الي بدعوة ثمانين فنانا من إربع قارات للبحث والتساؤل حول
جدوى التقسيم والتوصيف و”الصندقة” عند محاولة إيجاد حلول لتحديات عولمة الكوكب
وتوحد تلك التحديات التي لاتستثني شرقا أو غربا ...يدعونا البين�الي للتساؤل :هل هناك حقا
فوارق بين البشر؟ هل يمكن لأن يأمن أي منا من أخطار التحديات اليومية الجادة؟
الإجابات المطروحة من الفنانين مفتوحة ...وتبقى الأسئلة دوما لانهائي�ة...
أ /داليا مصطفي
رئيس الإدارة المركزية لمراكز الفنون
6

