Page 112 - Fenoun_Masreya
P. 112
بينالى ڤيني�سيا الدولى..
بين الحلم والتجربة
أ�.د .چيهان زكى
ڤيني�سيا” ،ا�سم رنان لمحفل ف َّتان ،ف َّتان بمبدعيه ،ف َّتان بطرحه المتميز ،ف َّتا ٌن با�سم المدينة“بينالى
التى يقام و�سط ياب�سها ،الذى يطفو ويت�شكل و�سط تيارات المياه الآتية من المتو�سط،
وك�أن الخالق �أراد لهذه الطبيعة الخلابة �أن تكون هى فى حد ذاتها ـ بجزرها المتفرقة ـ لوحة فنية.
�أكتب اليوم عن هذا المحفل الدولى “بينالى ڤيني�سيا الدولى” ،وبالتحديد عن الجناح الم�صرى ،الذى تقوم
الأكاديمية الم�صرية للفنون بروما بالإ�شراف على ت�أهيله و�إعداده كل عام ،كى ُت�سقى جدرانه ويمُلأ ف�ضا�ؤه بوم�ضات
فنية ،ونفحات إ�بداعية ،تح ُّل علينا من �أر�ض الكنانة ،فنتفاعل معها ،وندرك �أبعادها يو ًما بعد يوم ،ونقود منظومة
عمل قطاعات وزارة الثقافة المعنية ،التى تتكامل فى دائرة محكمة ،لكل من حلقاتها وظيفة محددة ،ك ٌل يعمل
ويقوم بدوره ،بهدف �إخراج فكرة القومي�سير ـ الحائز على �شرف تمثيل م�صر في هذا المحفل ـ �إلى النور .تتباين
الر�ؤى الفنية ،وتختلف ا آلراء حول الأفكار المطروحة ،ون�سمع كثي ًرا من النقد الم�شروع� ،إلا �أننا دائ ًما ن�سترجع
المقولة الفرن�سية“ :الأذواق والألوان لا يجوز الجدل حولها”.
وفى حقيقة ا ألمر ،ف�إنه عندما يعلن رئي�س بينالى ڤيني�سيا الدولى عن “تيمة” العر�ض ،والتى غال ًبا ما تعودنا أ�ن
تكون موائم ًة لأحداث الكون من حولنا ،وموظف ًة لخدمة واقع ملمو�س ،يكون الهدف منها هو �إعلاء لغة الفن
وتعبيراته المختلفة ،ربما للبحث عن حلول و�أطروحات فنية مبتكرة� ،أو إلثارة ت�سا�ؤلات جديدة.
112
بين الحلم والتجربة
أ�.د .چيهان زكى
ڤيني�سيا” ،ا�سم رنان لمحفل ف َّتان ،ف َّتان بمبدعيه ،ف َّتان بطرحه المتميز ،ف َّتا ٌن با�سم المدينة“بينالى
التى يقام و�سط ياب�سها ،الذى يطفو ويت�شكل و�سط تيارات المياه الآتية من المتو�سط،
وك�أن الخالق �أراد لهذه الطبيعة الخلابة �أن تكون هى فى حد ذاتها ـ بجزرها المتفرقة ـ لوحة فنية.
�أكتب اليوم عن هذا المحفل الدولى “بينالى ڤيني�سيا الدولى” ،وبالتحديد عن الجناح الم�صرى ،الذى تقوم
الأكاديمية الم�صرية للفنون بروما بالإ�شراف على ت�أهيله و�إعداده كل عام ،كى ُت�سقى جدرانه ويمُلأ ف�ضا�ؤه بوم�ضات
فنية ،ونفحات إ�بداعية ،تح ُّل علينا من �أر�ض الكنانة ،فنتفاعل معها ،وندرك �أبعادها يو ًما بعد يوم ،ونقود منظومة
عمل قطاعات وزارة الثقافة المعنية ،التى تتكامل فى دائرة محكمة ،لكل من حلقاتها وظيفة محددة ،ك ٌل يعمل
ويقوم بدوره ،بهدف �إخراج فكرة القومي�سير ـ الحائز على �شرف تمثيل م�صر في هذا المحفل ـ �إلى النور .تتباين
الر�ؤى الفنية ،وتختلف ا آلراء حول الأفكار المطروحة ،ون�سمع كثي ًرا من النقد الم�شروع� ،إلا �أننا دائ ًما ن�سترجع
المقولة الفرن�سية“ :الأذواق والألوان لا يجوز الجدل حولها”.
وفى حقيقة ا ألمر ،ف�إنه عندما يعلن رئي�س بينالى ڤيني�سيا الدولى عن “تيمة” العر�ض ،والتى غال ًبا ما تعودنا أ�ن
تكون موائم ًة لأحداث الكون من حولنا ،وموظف ًة لخدمة واقع ملمو�س ،يكون الهدف منها هو �إعلاء لغة الفن
وتعبيراته المختلفة ،ربما للبحث عن حلول و�أطروحات فنية مبتكرة� ،أو إلثارة ت�سا�ؤلات جديدة.
112
